A Greek and Arabic lexicon : materials for a dictionary of the medieval translations from Greek into Arabic /

A Greek and Arabic lexicon : materials for a dictionary of the medieval translations from Greek into Arabic / edited by Gerhard Endress and Dimitri Gutas. - Leiden ; New York : E.J. Brill, 1992- - 1 Tome in 5 (FASCICLES) labelled as vol.; [with inserts in each] 24 cm. "Part B. Greek - Arabic Glossary" insert in each volume - Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung: der Nahe und Mittlere Osten, 11 Bd. = Handbook of Oriental studies. Near and Middle East 0169-9423 ; . - Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung, Nahe und der Mittlere Osten; 11 Bd. .

Fasc.1- has "Part B. Greek-Arabic Glossary" inserted. Fasc.2- has "Part B. Greek-Arabic Glossary" inserted. Fasc.3- has "Part B. Greek-Arabic Glossary" inserted. Fasc.4- has "Part B/F Greek-Arabic Glossary" inserted.

Includes bibliographical references and index.

Fasc. 1. Introduction, sources, ʼ-ʼkhr -- Fasc. 2. ʼkhr - ʼṣl -- Fasc. 3. ʼṣl - ʼly -- Fasc. 4. ʼly - ʼn -- Fasc. 5. ʼn - ʼwq.


Greek translations of Arabic words with explanatory notes in English and bibliographic citations in Latin. Entry element is in Arabic script, followed by a romanized transliteration, but textual citations in Arabic are romanized; Greek translations are in Greek script.

9004094946 (paper)

92024217


Arabic language--Dictionaries--Greek.
Greek language--Translating into Arabic.

PA184.3 / .G73 1992

483.21 / G811a v.1, v.2, v.3, v.4, v.5